AI-Enhanced Recreation: Imagining the Fashion of Noblewomen in Ubon Ratchathani During the Reign of King Rama V
AI-Enhanced Recreation: Imagining the Fashion of Noblewomen in Ubon Ratchathani During the Reign of King Rama V
This AI-generated project envisions how the noblewomen of Ubon Ratchathani might have dressed during the reign of King Chulalongkorn (Rama V), a time when Thai women's fashion was influenced by Victorian and Edwardian styles. I used key elements such as high-collared lace-embellished blouses paired with traditional pha sin (ผ้าซิ่น) from Ubon Ratchathani as the foundation for generating these images with AI, ensuring that details of sin lai long (ซิ่นลายล่อง, vertically striped pha sin) and lai kruai cherng (ลายกรวยเชิง, stylised border motifs) were as accurate as possible.
The basis of this AI training began with three black-and-white photographs of Mom Chiang Kham (หม่อมเจียงคำ), which are available online. These images were then combined with a dataset consisting of pha sin textiles from Ubon Ratchathani and Edwardian-style blouses. One limitation of training LoRA (Low-Rank Adaptation) for this project was that once the first LoRA was trained and generated a few variations in fashion styles, those images were then used as a new dataset to train the second model.
I trained three AI models based on the images produced by the first two models to create more diverse fashion styles. Through this process, I found that although standard LoRA training typically recommends using similar types of images—such as training portrait models exclusively with images of faces or individuals—my approach of including clothing items like different blouse styles and textiles significantly improved the training process. This allowed the AI to incorporate those elements into the dataset for greater clothing variety, better textures, and more refined details.
For this collection, I trained three different LoRA models:
The first LoRA – focused on creating a character with historically accurate hairstyles and attire, specifically a woman wearing a Victorian-style blouse and pha sin from Ubon.
The second LoRA – trained exclusively on pha sin, ensuring the accuracy of textile patterns and shapes.
The third LoRA – trained solely on Victorian and Edwardian-style blouses.
By adjusting the weights of each LoRA during the image generation process, I was able to achieve better results, enhancing the clothing details and overall historical accuracy.
Additionally, I attempted to recreate lai kruai cherng (ลายกรวยเชิง, stylised border motifs) on the teen sin (ตีนซิ่น, lower hem of the pha sin), which often featured designs influenced by the textiles of the Siamese royal court. Popular patterns included teen tuai (ตีนตวย) or lai kruai cherng, adapted from royal court textile motifs into Ubon Ratchathani weaving. Other intricate motifs such as lai teen krachap yoi (ลายตีนกระจับย้อย), lai teen chor dok (ลายตีนช่อดอก), and lai teen kan khong (ลายตีนก้านของ) were also unique to high-quality woven fabrics. I carefully trained the AI to generate these patterns while preserving the delicate craftsmanship of traditional weaving.
I would love to invite those familiar with the historical fashion of Ubon Ratchathani noblewomen to share their insights—does this AI-generated attire align with historical evidence? If there are any suggestions for improvement, I would be delighted to hear them! 😊
การสร้างสรรค์แฟชั่นเจ้านายอุบลราชธานีด้วย AI: การจำลองการแต่งกายในสมัยรัชกาลที่ ๕
งานสร้างสรรค์ด้วย AI นี้เป็นการจินตนาการว่าเจ้านายฝ่ายหญิงของอุบลราชธานีแต่งตัวอย่างไรในช่วงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ ๕) ในยุคที่แฟชั่นของสตรีไทยได้รับอิทธิพลจากสไตล์วิกตอเรียและเอ็ดเวอร์เดียน ผมได้นำองค์ประกอบของเสื้อเบลาส์ที่ประดับด้วยลูกไม้ คอสูง และการสวมคู่กับผ้าซิ่นพื้นเมืองของอุบลราชธานี มาเป็นแนวทางหลักในการสร้างภาพผ่าน AI โดยมุ่งเน้นให้คงรายละเอียดของ ผ้าซิ่นลายล่อง และ ลายกรวยเชิง ให้สมจริงที่สุด
พื้นฐานของการฝึก AI ครั้งนี้เริ่มต้นจากภาพถ่ายขาวดำสามภาพของ หม่อมเจียงคำ (Mon Chiang Kham) ที่มีเผยแพร่อยู่บนโลกออนไลน์ จากนั้นจึงใช้ภาพผ้าซิ่นจากอุบลราชธานีและเสื้อเบลาส์สไตล์เอ็ดเวอร์เดียนเป็นส่วนผสมหลักของชุดข้อมูล (dataset) สำหรับฝึกโมเดล AI ข้อจำกัดของการฝึก LoRA (Low-Rank Adaptation) สำหรับโปรเจกต์นี้ คือ เมื่อตัว LoRA ตัวแรกถูกฝึกและสามารถสร้างภาพที่มีรูปแบบแฟชั่นแตกต่างกันได้เล็กน้อย ภาพเหล่านั้นถูกนำมาใช้เป็นชุดข้อมูลใหม่ (dataset) สำหรับการฝึกโมเดลตัวที่สอง
ผมได้ฝึกโมเดล AI จำนวนสามชุดโดยอิงจากภาพที่สร้างจากสองโมเดลแรก เพื่อให้เกิดความหลากหลายของรูปแบบแฟชั่น จากประสบการณ์ที่พบ แม้ว่าปกติแล้วการฝึก LoRA จะได้รับคำแนะนำให้ใช้ภาพที่มีสไตล์คล้ายกัน เช่น การฝึกภาพถ่ายบุคคล (portrait) ควรใช้เพียงภาพใบหน้าหรือภาพบุคคลเท่านั้น แต่สำหรับผม การเพิ่มรายการเสื้อผ้า เช่น เสื้อเบลาส์ที่มีสไตล์ต่างกัน หรือการฝึกโดยใช้ภาพผ้าซิ่นที่หลากหลาย กลับช่วยให้ AI เรียนรู้ได้ดีขึ้น ทำให้สามารถสร้างภาพที่มีสไตล์เสื้อผ้าและรายละเอียดของเนื้อผ้าได้สมจริงยิ่งขึ้น
สำหรับการฝึกฝน LoRA ในคอลเลกชันนี้ ผมใช้โมเดล 3 ตัวหลัก ได้แก่
LoRA ตัวแรก – ฝึกจากภาพของตัวละครที่มีทรงผมและการแต่งกายที่ถูกต้อง ซึ่งในกรณีนี้คือสตรีที่สวมเสื้อเบลาส์วิกตอเรียและ ผ้าซิ่นอุบล
LoRA ตัวที่สอง – ฝึกเฉพาะ ผ้าซิ่น (pha sin) เพื่อนำเสนอรายละเอียดของลายผ้าและรูปทรงให้แม่นยำ
LoRA ตัวที่สาม – ฝึกจากภาพเสื้อเบลาส์สไตล์วิกตอเรียและเอ็ดเวอร์เดียนเท่านั้น
การปรับค่าความสำคัญของโมเดลแต่ละตัว (weight) ระหว่างการสร้างภาพ (generating) ช่วยให้ได้ผลลัพธ์ที่มีรายละเอียดที่ดีขึ้น และสามารถควบคุมองค์ประกอบของเสื้อผ้าได้อย่างแม่นยำขึ้น
นอกจากนี้ ผมยังได้พยายามสร้าง ลายกรวยเชิงของตีนซิ่น (บริเวณชายล่างของผ้าซิ่น หรือ ตีนซิ่น) ซึ่งมักมีลวดลายที่ได้รับอิทธิพลจากผ้าราชสำนักสยาม ลายที่นิยม ได้แก่ ตีนตวย หรือ ลายกรวยเชิง ซึ่งเป็นการประยุกต์ลวดลายจากผ้าราชสำนักมาใช้ในการทอผ้าซิ่นของเมืองอุบล นอกจากนี้ยังมี ลายตีนกระจับย้อย, ลายตีนช่อดอก, และ ลายตีนก้านของ ซึ่งล้วนเป็นเอกลักษณ์ของผ้าทอชั้นสูง ผมได้พยายามให้ AI สร้างลวดลายเหล่านี้โดยคำนึงถึงความละเอียดอ่อนของงานผ้าทอโบราณ
ผมอยากเชิญชวนเพื่อน ๆ ที่คุ้นเคยกับแฟชั่นของเจ้านายอุบลราชธานีในยุคสมัยนั้น มาร่วมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นว่าการแต่งกายที่ผมสร้างจาก AI นี้สอดคล้องกับหลักฐานทางประวัติศาสตร์หรือไม่ และหากมีข้อแนะนำใด ๆ ในการปรับปรุง ผมยินดีรับฟังครับ! 😊
#aifashionlab #AI #aiartist #aiart #aifashion #aifashiondesign #aifashionstyling #aifashiondesigner #fashion #fashionhistory #historyoffashion #fashionstyling #fashionphotography #digitalfashion #digitalfashiondesign #digitalcostumedesign #digitaldesign #digitalaiart #ThaiFashionHistory #ThaiFashionAI #flux #fluxlora
